- Oberoende valkommission förklarar den ärade Hamid Karzai som president. . . eftersom han vann den första omgången och är ende kandidat i den andra, sade kommissionens ordförande Azizullah Ludin på en presskonferens.

Enligt BBC förklarades också att den andra valomgången slopats för att spara pengar och förhindra "ytterligare motgångar som skulle kunna skada Afghanistan politiskt och ekonomiskt."

Abdullah Abdullahs beslut om att inte ställa upp kom sedan han inte fått igenom flera krav, bland annat om att avsätta Ludin från posten som chef för den hårt kritiserade valkommissionen.

- Jag deltar inte i valet. Jag har starka, starka reservationer mot trovärdigheten i processen, sade Abdullah på en presskonferens i söndags.

Inför presskonferensen hade han mött flera mäktiga klanledare i en så kallad loya jirga - stor rådsförsamling - och uppmanats stå tillbaka "för nationens bästa". Den hårdaste kritiken riktade han mot bristen på demokratisk "transparens" och risken för nytt fusk.

- Det var ett svårt beslut, vi har inget demokratiskt klimat, sade Abdullah i söndags.

FN:s generalsekreterare Ban Ki-Moon anlände i dag till Kabul för överläggningar med president Hamid Karzai - och även Abdullah.

Besöket sker bara några dagar efter att sex FN-anställda dödats i en attack mot ett pensionat i staden.

"Generalsekreterare Ban har nu anlänt till landet för att uttrycka sin medkänsla med FN:s män och kvinnor med anledning av förra veckans tragiska händelse. Han kommer att möta president Karzai under dagen, liksom Dr Abdullah", meddelades i ett uttalande.