- Om ni förändrar er, så förändrar vi oss.
Efter ett försonligt videomeddelande från USA:s president till Iran, ärkefiende sedan 30 år, i fredags kom på lördagen ett oväntat utförligt och öppet svar från den islamiska republikens andlige ledare.
- Ni förmedlar en slogan om förändring men vi har inte sett någon förändring. Har ni tagit bort sanktionerna? Har ni slutat stödja sionistregimen (Israel)? Säg oss vad ni har ändrat. Förändring bara i ord räcker inte, sade Khamenei i ett tv-sänt tal.
Mannen som i praktiken har sista ordet i alla viktiga beslut i Teheran tillade dock att Iran är redo att ändra sin politik som USA ändrar sin.
- Vi kommer att vaka och vi kommer att döma. Om ni förändrar er, så förändrar vi oss.
I fredagens utspel, en helghälsning i samband med det persiska nyåret, hyllade Obama iransk kultur genom seklen och beklagade den 30-åriga sprickan mellan länderna. Han betonade att Iran borde kunna få sin "rättmätiga plats i världssamfundet".
- Den positionen kan inte uppnås genom terror eller vapen, sade Obama - klara hänvisningar till Teherans stöd för Hamas och Hizbollah, och misstankarna om att landet försöker skaffa sig kärnvapen.
- I denna nyårshälsning anklagar de Iran för stöd för terrorism, satsningar på atomvapen och dylikt. . . så vad har egentligen förändrats? kontrade Khamenei.
Samtidigt kastade ayatollan fram liknande anklagelser mot USA. Han nämnde att Washington stödde Iraks diktator Saddam Hussein när denne invaderade grannlandet 1980, vilket ledde till ett blodigt krig som varade nästan hela 80-talet.
Khamenei betonade också att Iran inte glömt att i samma veva som kriget tog slut, 1988, sköt USA:s flotta ned ett Iran Air-plan i Persiska viken. Samtliga 290 ombord dödades i vad som USA alltid kallat ett tragiskt misstag.
Tipsa andra
Utrikes | Mest lästa
- Kroppsdelar funna från Galilei
- Ströp frun i sömnen, friad
- Blandat betyg för nya EU-toppar
- Liga handlade med mänskligt fett
- Nedlagt åtal efter dödsskjutning
- Partikelaccelerator omstartad
- Gäckande mordmisstänkt gripen
- Forskare: Alkohol bra för männens hjärtan
- Ledare får fängelse för terrorplaner
- Gigantiskt isberg på drift


Stockholm 9º


































