Nu kan hon inte bo hemma och i rätten har säkerheten skärpts.

Polisens personsäkerhetsgrupp rådde henne att inte fortsätta att leda målet, skriver Sydsvenskan. Hon släppte det efter det första hotet sedan rättegångens inletts i torsdags förra veckan.

Personsäkerhetsgruppen ger nu Nebelius skydd på grund av hotet.

- Det var riktat både mot mig och min familj. Jag kan inte bo hemma för tillfället, säger hon.

Nebelius säger att hon fortlöpande får information om läget från polisen och hoppas trots allt snart kunna vara tillbaka på jobbet som domare.

- Det är bara att upp och hoppa igen, det är inte mer med det, säger hon.

När Nebelius lämnade rättegången trädde chefsrådman Björn Hansson in.

Nebelius är inte ensam i målet om att ha utsatts för hot och trakasserier. Åklagaren Ulrika Rogland får skydd av livvakter.

Det var bråkigt under förra veckans förhandlingar i tingsrätten och Eva Wendel Rosberg har nu beslutat om särskilda säkerhetsåtgärder med inpasseringskontroll redan i entrén till domstolen medan det omfattande kopplerimålet pågår.

Utredningen rör tio mäns utnyttjande av en 14-årig utvecklingsstörd flicka som rymt från sitt fosterhem till Rosengård i Malmö.

De åtalade är mellan 17 och 67 år gamla. Brottsrubriceringarna är bland annat människohandel, alternativt grovt koppleri, och grov våldtäkt på barn.

Enstaka domare hade också blivit utsatta för våld, skadegörelse eller mutförsök.

- För mig som justitieminister är det viktigt att rättsväsendet inte böjer sig för hot och att man vidtar de åtgärder som är nödvändiga, säger justitieminister Beatrice Ask (M).

Ask konstaterar också att hot sällan får sådana konsekvenser som vid Malmö tingsrätt, där den hotade domaren lämnar målet. Principiellt är det viktigt att utomstående inte alls ska kunna påverka rättsutövningen genom hot eller påtryckningar. Men det kan också finnas personliga skäl att ta hänsyn till.

- Det är det den enskildes sak att besluta om och i det läget är det viktigt att man känner stöd och uppbackning, säger Beatrice Ask.

I en studie som publicerades i fjol frågade Brottsförebyggande rådet (Brå) ut 1 100 domare och åklagare om hot och trakasserier. Elva procent av alla tingsrättsdomare svarade att de varit utsatta under det senaste ett och ett halvt året. Samma andel bland länsrättsdomare var 14 procent.