Irina Vostrilkova skriver långa, långa mejl. De handlar om kärlek – hinkvis med kärlek.
Hon är en vacker, välutbildad och vältalig. Men trots att hon är utbildad läkare tvingas hon jobba som servitris i en liten bar i Ryssland.
Därifrån söker hon kärleken på internet.
De flesta har fått spammejlen från vackra ryskor eller ukrainskor som söker en partner. Och det är ingen vild gissning att anta att de här massmejlen skickas av någon helt annan än den vackra kvinnan på bilden.
SvD beslöt att wallraffa som kärlekskranke, 39-årige Mats från Gubbängen, för att se vem Irina Vostrilkova var.
Irina är inte nödbedd. Efter ett torrt mejl från den ensamme dataingenjören är hon igång. Hon bubblar och sprudlar och berättar allt om sig själv. Om sin familj, gudstro, hur mycket hon tycker om att laga mat, bästa kompisen Elena – och Elenas man Harry som hon lustigt nog träffat över Internet, vilken syn hon har på familj och kärlek och vad hennes förra hund hette.
På charmigt dålig engelska knyter hon ”Mats” närmare.
”My favorite season -summer! When a very bright sun and hear the birds singing! This is a
very romantic! Mats you like summer? :) ”
Redan i det fjärde mejlet har Irina fallit dit och blivit kär:
”I I feel that our relationship more than friendship, you think so Mats???”, skriver hon.
Hon ber hela tiden Mats att berätta saker om sig själv, men själv svarar hon nästan aldrig på hans frågor. Hennes mejl ser ut att vara standardiserade där namnet Mats klistrats in.
För att sätta lite press på ”Irina” börjar SvD-Mats tidigt fråga om han får komma och hälsa på Irina. De trevarna ignoreras helt. I stället talar Irina om mötet på ”your airport”, då hon med all sannolikhet kommer att börja gråta då hon får se ”my Mats” för första gången.
För att hålla Mats låga brinnande skickar Irina också med bilder i vartannat mejl. Det är inga snuskiga bilder, utan oskyldiga tittut-bland-träden-bilder, på några av dem skymtar dock en lockande urringning.
Inte heller kräver hon någon bild på Mats – hon är tydligen redan handlöst förälskad i honom genom hans korthuggna mejl.
Irina försöker också att väcka Mats känslor genom att berätta svårigheter i hennes vardag. På jobbet finns till exempel den elaka Kristina som inte tror på kärleken – eller på internet.
”It is not good woman, she gossips about me that I'm not much a woman, because I thought you loved Mats the Internet, and she believes that it is not well my Mats, because she said that in their past time in Russia was the Soviet Union, and people were not internet! And they saw in reality, not just for computers! I was so disappointed by my words Kristina Mats because I think that it is not right, really Mats?
Och ibland dyker det upp fulla, otäcka män som antastar Irina och gör hennes tillvaro otrygg.
”Unfortunately today, I had a bad experience with a bad client in our bar. He drank a lot of vodka, and all time prevented me from working. He always wanted to hug me, and told me insulting words. Ultimately, our office security and police chased him from the bar, and my mood has terribly bad. And only when I saw your message, then only. Then my mood became much better! Mats, please do not worry about this difficult case with a bad customer, right?”
Kärleksförklaringarna blir hetare och hetare:
” Is so happy happy for me to receive your necessary love for me, your words are very warm my soul, my dear Mats. My most expensive Mats, I love you my Mats, I love you so that I can not live without you now my love”.
Och så kommer den då – i mejl tio – en ödmjuk vädjan om pengar för ett visum.
”My most expensive Mats, I want to ask you, when you can send me 500 euros, it will be necessary for me, as you'll need to send me important information after you send the money through 'MoneyGram' ”.
