Hur firas det kinesiska nyåret?
– I Kina är nyårsafton det viktigaste tillfället för familjen att träffas. Alla åker hem och äter middag oavsett var i landet de bor. Traditionen är så stark att det leder till trafikkaos varje år.
– För kineser som är utomlands är det hopplöst att försöka ringa hem. Det går aldrig att komma fram.
Har ni någon motsvarighet till julpynt?
– Vi klistrar dörrgudar på portarna. Det är bilder av generaler eller sagofigurer som funnits i historien. Gudarna skyddar de som bor där så att det onda inte kommer in. Många skriver även dikter i kalligrafi och klipper figurer i rött papper för dekoration.
Och presenter?
– Vuxna köper inte presenter till varandra, men barnen får pengar i röda kuvert. Det ska ge dem lycka.
– Det är också tradition att köpa nya kläder och skor inför nyåret. Det symboliserar att allt är nytt.
Vilken är den typiska nyårsrätten?
– Att äta god mat av olika typer är en viktig del av nyårfirandet. Men vad man äter beror på i vilken del av landet man bor. En klassisk maträtt är water dumplings. Det är degknyten som man kokar eller steker. Man brukar också fritera ganska mycket kött och grönsaker.
Finns det någon speciell tradition där du kommer i från?
I Shandongprovinsen är det tradition att vid tolvslaget duka upp ett bord med godsaker till förfäderna. Vi ger dem bland annat vegetariska dumplings och tänder rökelse.
Varför ska maten vara vegetarisk?
– Djur lever också och det nog är av respekt för livet.
Vad händer efter maten?
– Tidigare samlades familjen alltid och tittade på den nationella tv-kanalens nyårsgala. Men i dag har programmet förlorat i popularitet och många unga träffas kanske för att spela kort, gå till något tehus eller sjunga karaoke. Men de flesta brukar vänta till tolvslaget och gå iväg först efter fyrverkerierna.
Är firandet slut efteråt?
– Nej, på Nyårsdagen ska man kliva upp tidigt och gå för att hälsa på släktingar. Man brukar inte stanna länge bara gå förbi och hälsa. En del tycker att det är gammeldags, men traditionen sitter fortfarande ganska djupt förankrad.
Hur firas det kinesiska nyåret i Sverige?
– Det är mycket firande i kinesiska familjer. Man har fest hemma och många känner till firandet vid Östasiatiska museet. Där är det bland annat kinesisk dans, tävling för barn och en stor konstutställning.
Hur ska du själv fira?
– Jag kommer att delta i firandet vid Östasiatiska museet och även umgås med mina kompisar. Vi kommer att köpa lite goda råvaror och träffas hos en kompis i morgon. Där ska vi göra dumplings och kanske dricka lite kinesisk öl.
