Två av de svenskar som ingick i FN:s obeväpnade observatörsgrupp Unsmis berättade igår för första gången om sina upplevelser.
Hur betygsätter de FN:s insats? Svaret blev diplomatiskt.
–I och med att det gick så hastigt kan jag inte rikta kritik mot FN men vi behöver ju trots allt satellittelefoner, vi behöver gps:er för att kunna jobba på ett säkert sätt, sade major Jörgen Sävmark.
Skillnaderna i utbildning, utrustning och erfarenhet var stor bland FN-personalen, berättade svenskarna. En del kunde knappt köra bil, somliga kunde inte arbetsspråket engelska. Den svenska nivån är dock genomgående hög, framhöll de.
–Men vissa nationer kom dit i lågskor och hade inga kängor och så vidare, sade Sävmark.
Stundtals hade de ingen sambandsutrustning – svenska medhavda satellittelefoner blev livlinan.
Att övervaka FN-medlaren Kofi Annans fredsplan var svårt nog även utan sådan amatörism. Svenskarna var med om hur regeringsarmén följde efter dem till oppositionella fästen kring Aleppo som sedan besköts.
–Efter 40–45 minuter började de skjuta för att visa att de visste var vi var, sa kapten Per Gröndal.
När de lämnat området bombarderades det med artilleri.
Observatörerna var stationerade från den 16 juni till 20 augusti i och kring Aleppo, landets största stad. Det var frustrerande att kunna göra så lite nytta.
–I vanliga fall när man är ute i de här situationerna känner man ju att man gör skillnad och det är därför vi åker ut frivilligt. Men med Unsmis var det väldigt svårt att lösa våra arbetsuppgifter, sade Sävmark.
Svenskarna berättade också om regeringsarméns hänsynslösa framfart. Om hur bagerier och annat systematiskt bombades för att strypa matförsörjningen till civila. Om hur en familj bränts inne i en förkolnad byggnad som de besökte.
Svenskarna besköts direkt vid två tillfällen – bland annat träffades deras bil. Andra kolleger råkade också ut för beskjutning.
FN:s officiella bild är att Unsmis var det direkta målet vid endast ett tillfälle.
–Enligt vår uppfattning hände det säkert flera gånger, men många gånger var det för att markera ”hit men inte längre”, sade Gröndal.
Försvarsmakten höll igår pressträff om bland annat vad de svenska FN-observatörerna i Syrien rapporterar om efter återkomsten från uppdraget.
