Foto: SCANPIX OCH NEUE PRESSE
I dag offentliggjordes beslutet från Oberlandsgericht i staden Celle, en tysk motsvarighet till en svensk hovrätt. Beslutet innebär att den 31-åriga kvinnan från Tyskland som misstänks för morden på två barn i Arboga och mordförsök på deras mamma den 17 mars nu kan lämnas ut till Sverige.
– Rätten tog beslutet i går och jag fick det i dag, säger Jörg Fröhlich, åklagare och presstalesman vid åklagaremyndigheten i Celle, till SvD.se.
Planen är att kvinnan ska utlämnas någon gång i nästa vecka. Men några detaljer om exakt dag vill den tyska åklagarkammaren inte ge.
– Vi lämnar inte ut mer information. Det har bland annat med hennes säkerhet att göra, säger Jörg Fröhlich.
Och det finns fortfarande en möjlighet för kvinnan och hennes advokat att stoppa utlämningen. Beslutet kan överklagas till Bundesverfassungsgericht i Karlsruhe, en författningsdomstol som inte har någon motsvarighet i Sverige.
– Det är möjligt, men i så fall måste hon göra det direkt. Det är hennes sista chans, säger Jörg Fröhlich.
För de svenska utredarna är beslutet viktigt.
– Det ger oss en möjlighet att ställa frågor till henne, säger kriminalkommissarie Jan Sjöberg på polisen i Västmanland, som utreder fallet.
Den tyska lagstiftningen har nämligen gjort att de svenska poliser som rest till Tyskland inte ens har kunnat ställa några frågor till kvinnan, och än mindre fått några svar. Detta blir nu möjligt när kvinnan förs till Sverige.
Efter ankomsten till Sverige kommer polisen att delge kvinnan misstankarna om mord och mordförsök. Därefter begärs hon häktad på nytt – anledningen är att kvinnan just nu är häktad i sin frånvaro och tingsrätten därför måste fatta ett nytt beslut om häktning.
Svensk polis kommer att närvara under transporten till Sverige.
– Vi kommer att åka ner ganska omgående för att hämta henne.
– Formellt är kriminalvårdens transportcentral som hämtar hem henne, men vi har poliser med, säger Jan Sjöberg till SvD.se.
Utredningen kring morden på två små barn i Arboga och mordförsöket på deras mamma har gått ner i tempo i väntan på att 31-åringen ska utlämnas. ”Det är traditionellt polisarbete som gäller”, säger Jan Sjöberg.
Det innebär att förhör har hållits med folk som gjort olika iakttagelser, att den tekniska undersökningen har fortsatt och att polisen har kartlagt 31-åringens liv tiden innan mordet.
Trots att kvinnan inte hörts är polisens bild att misstankarna har stärkts mot henne. Det var också en åsikt som åklagaren Anders Jakobsson hade efter häktningsförhandlingarna i förra veckan.
– Jag håller med Anders Jakobsson om att misstanken har stärkts. Det har kommit fram nya uppgifter, men vi går inte in på vad det är för uppgifter, säger Jan Sjöberg.
Har ni hört mamman till barnen?
– Vi hör henne kontinuerligt. Hon blir piggare och piggare, men vi går inte in på vad hon säger, säger Jan Sjöberg till SvD.se.
Läs tidigare artiklar om barnamorden i Arboga:
- 23 jul 2008 Tung vardag efter morden i Arboga
- 23 jul 2008 Detta hände i Arboga
- 23 jul 2008 Arbogaborna hoppas få svar
- 18 apr 2008 Morden i Arboga – detta har hänt
- 27 jun 2008 Misstänkt tyska omhäktad
- 26 jun 2008 Efterlysta skor i Arbogautredning funna
- 25 jun 2008 Vittnen hörs om mord i Arboga
- 23 jul 2008 Kvinna åtalad för Arbogamorden
- 23 jul 2008 Mamman hittades i hallen av sambon
- 13 jun 2008 Dåligt bevisläge för morden i Arboga
- 23 maj 2008 Nya beslag i utredning om barnamord
- 15 maj 2008 ”Jag är väldigt trött”
- 15 maj 2008 Åtalet i Arbogafallet skjuts upp ytterligare
- 3 maj 2008 Arbogahäktningen överklagas
- 3 maj 2008 Misstänkt barnamörderska häktad
- 29 apr 2008 ”Nu vet jag allt”
- 18 apr 2008 Kvinnan kvar i förvar
- 25 apr 2008 Misstänkt barnmördare lämnas ut
- 21 apr 2008 Mordmisstänkta kvinnan kvar i häkte
- 19 apr 2008 Arbogamammans pappa: ”Vi planerade begravningen i dag”
- 19 apr 2008 Utpekande mot mordmisstänkt kvinna
- 18 apr 2008 Ny häktningsförhandling i Arbogafallet
- 16 apr 2008 ”Lokala poliser har inte tillräckligt med rutin”
- 10 apr 2008 DNA-resultat i Arbogafallet dröjer
- 9 apr 2008 Hammare i park avförd av polisen
- 8 apr 2008 Misstänkt hammare hittad i park
- 7 apr 2008 Barnkurator: Ta barnens oro på allvar
- 4 apr 2008 Mamman till mördade barnen förhörd
- 2 apr 2008 Hammare misstänkt mordvapen
- 1 apr 2008 Tysk kritik mot svensk mordutredning
- 31 mar 2008 Misstänkt dubbelmördare vägrar prata
- 30 mar 2008 ”Tyska kvinnan på övervakningsbilder”
- 28 mar 2008 Mamman har vaknat
- 23 mar 2008 Misstänkt barnamördare på fri fot
- 22 mar 2008 Hårtuss kan fälla mördaren
- 18 mar 2008 Arboga en stad i chock
- 18 mar 2008 Två barn knivskurna till döds









