Jonna Dekker hänger i klätterställningen på skolgården. Det är en solig dag och det är kul att vara ute och leka. Men inne i skolan i småländska Bodafors är det inte så trevligt – särskilt inte i den källarlokal som har varit de 30 elevernas klassrum i två år.

Skolledningen har sagt att barnen inte blivit sjuka av luften, men eleverna berättar att många har fått ont i halsen och huvudet.

– Jag mådde illa så att jag fick åka hem ibland. Jag hade huvudvärk och ont i magen, säger Jonna Dekker som är astmatiker.

Att många elever mår dåligt av luften visade sig också i en enkätundersökning som nyligen blev klar. Flera föräldrar uppgav att deras barn haft problem med trötthet och kliande ögon men att besvären avtagit under loven.

Den unkna luften har gjort det svårt att koncentrera sig. Cajsa Ahtela, 9, har ändå försökt jobba på med skolarbetet.

– Man får försöka stå emot och inte tänka på att man mår dåligt, säger hon.

Enbart tanken på att gå till skolan har fått Nellie Axelsson att känna sig illamående:

– Jag hade ont i magen när jag gick till skolan för att jag tänkte på den dåliga lukten. Det var äckligt i skolan.

Byggnaden med de allvarligaste problemen är före detta Folkets hus, där några av lågstadieklasserna finns. Fuktskadorna har funnits länge i suterränghuset, byggt på en mosse.

Efter en vattenläcka för ett par år sedan, då källaren svämmade över, byttes golvmattorna ut. Men det hjälpte inte. Fukten trängde in genom väggarna och tapeterna började flagna.

I april slog Lärarförbundets huvudskyddsombud Staffan Skålberg larm hos Arbetsmiljöverket. Då hade personalen fått besvär med halsont, nästäppa, kliande ögon och torra slemhinnor.

– Kommunen har inte tagit detta på allvar så jag blev tvungen att koppla in Arbetsmiljöverket, säger han.

De mätningar av luften som har gjorts på uppdrag av kommunen visade att det fanns för höga halter av ”mikrobiologiska och kemiska luftföroreningar” i skolan.

– Vi bestämde oss då för att utrymma källarvåningen, säger rektorn Helena Klaesson.

I maj flyttades klassen till tillfälliga lokaler i medborgarkontoret. Nu mår både eleverna och personalen bättre. Men de nya lokalerna är bara en tillfällig lösning. Dessutom finns fritidshemmet kvar i problemhuset och två klassrum på entréplanet används fortfarande.

Luften är inte lika dålig en trappa upp, men många barn blir ovanligt trötta och törstiga. Föräldrarna till en pojke klagade före sommarlovet på att han får ont i huvudet och känner sig yr i skolan.

Läraren Annika Gustafsson som jobbar i ett av de kvarvarande klassrummen får besvär av inomhusluften.

– Jag blir torr i munnen och det kliar som av sandpapper i ögonen, säger hon.

Arbetsmiljöverket har krävt att Nässjö kommun ser till att elever och personal på skolan inte utsätts för den dåliga luften. Kommunen håller på med en utredning som ska avgöra om det går att ha kvar verksamheten i Folkets hus.

Ordföranden i barn- och utbildningsnämnden, Leif Ternstedt (s), vill att alla barn ska lämna byggnaden om några år när antalet elever har minskat. Var barnen i så fall ska vara under tiden är osäkert.