Den skulle helt enkelt byggas, visar hemliga amerikanska ambassadrapporter läckta av Wikileaks, skriver Dagens Nyheter.

I dokument från USA:s ambassad i Moskva beskrivs hur EU-samordnaren Dmitrij Poljanskij vid ryska UD redan 2007 hade sagt att ledningen kommer att byggas oavsett högljudda protester från bland andra Polen, Estland och Sverige.

- Den kan inte stoppas. Inte ens av ett stort EU-land som Polen, sade han.

Sverige godkände ledningen i november 2009. Den ska förse 25 miljoner europeiska hushåll med gas.

De största protesterna mot den 122 mil långa Nord Stream gällde miljön. Östersjöns botten där den dras fram är känslig.

För att få bygga ledningen har ansökningar lämnats in till de berörda länderna i olika omgångar. Den första ansökan till Sverige kom 2007 och kallades för ”bristfällig” av miljöminister Andreas Carlgren (C) och för ”fruktansvärd” av Johan Frisell på UD:s enhet för Östeuropa och Centralasien, skriver DN. Den senare kommentaren fälldes under ett möte med den amerikanska ambassaden 2008 och har framkommit i wikileaksdokument med hemliga rapporter från ambassaden.

Att stänga av gaskranen genom Ukraina till Europa 2009 var ett sätt för ryssarna att visa hur det kunde gå utan Nord Stream, enligt andra handlingar.

Det officiella skälet att strypa gasen var stora gasstölder i Ukraina.

- Kreml har helt klart kommersiella mål med dispyten, bland dem att säkra europeiskt stöd till Nord Stream, säger en analytiker till USA:s ambassadör i Moskva 2009.

– Det är helt enkelt ett fall av utpressning, säger annan analytiker som också besöker ambassaden i Moskva.

Energifrågan splittrar EU. SvD har tidigare skrivit om hur Berlin och Moskva har fört slutna förhandlingar om Nord Stream, vilket gett Tyskland största andelen av ledningen. Detta trots Bryssels försök att pränta in begreppet energisolidaritet hos EU:s regeringar.