Familjen Järlefjord bokade redan i mars en vecka på Olofsbo camping utanför Falkenberg runt midsommar. Det var första gången de skulle ge sig ut på husvagnssemester och barnen var exalterade.

Men vid incheckningen blev det stopp – där fick familjen veta att deras husvagn från 1964 var för ful för campingen, berättar Alexandra Järlefjord för SvD.se.

– Min man Peder gick in i receptionen för att checka in och då blev en man direkt arg. Han sade att vår husvagn var så ful att den skulle skämma ut campingen, säger hon på telefon från hemmet i Borås.

För familjen var det bara att planera om. Personalen på Olofsbo camping vägrade att släppa in dem och chockade över bemötandet fick familjen Järlefjord leta upp en annan campingplats att semestra på.

I en artikel i tidningen Husvagn och camping säger ägaren Lars-Erik Karlsson att hans gäster inte vill stå bredvid en husvagn som familjen Järlefjords.

– En så ful vagn skulle skämma ut min camping. Vill du själv ligga granne med en sådan? frågar han.

Men när SvD.se ringer upp har campingen en annan version. Ines Karlsson, som också är ägare till campingen, säger att husvagnen inte släpptes in på grund av säkerheten.

– Det var en 60-talsvagn som var grön på taket och som inte hade något skattemärke. Den gick inte heller att backa och det är klart att vi reagerar då. Det har med säkerheten att göra. En husvagn måste gå att backa om det till exempel börjar brinna, säger hon till SvD.se.

Så det var inte för att den var ”för ful”?

– Utseendet hade egentligen inte betydelse. Vi kollade skattemärket och att husvagnen uppfyllde säkerhetskraven, och när den inte gjorde det ansåg vi att den inte var lämplig.

Men familjen Järlefjord har svårt att köpa den förklaringen. Husvagnen var besiktigad och skattad, säger Alexandra Järlefjord.

– Vi hade fått beskedet från besiktningen att det skulle vara ok trots att vi inte fått skattemärket. De hade väl aldrig släppt igenom en husvagn som inte var säker. Och ägaren kan inte ens ha sett om vi hade skattemärke eller inte, han stod 20 meter bort.

Om att husvagnen inte gick att backa säger hon:

– Det är en gammal husvagn som har en backspärr som man måste ta bort. Men de kanske inte vet att äldre husvagnar har det.

För campingen är historien nu avslutad. Även äldre husvagnar är välkomna, säger Ines Karlsson.

– Det är tråkigt att det blivit så uppförstorat. Kanske tog vi i och använde fel ord, men som campingägare är vi ansvariga för säkerheten, säger hon.