Den 73-årige pappan och hans tre vuxna söner åtalas för försök till mord, alternativt medhjälp till försök till mord. Enligt åtalet har männen tillsammans och i samförstånd påbörjat ett mord som inte kommit till fullbordan. De ska ha slagit och/eller huggit den 47-årige mannen ett flertal gånger mot huvudet med en yxa.

Händelsen inträffade den 13 maj i år när 47-åringen, som tidigare bott i byn kom på besök. Han skadades allvarligt och svävade länge mellan liv och död. Förutom omfattande skelettskador förlorade mannen synen på högra ögat.

Vem av männen som höll i yxan är inte fastställt.

73-åringens två döttrar samt ytterligare en person åtalas för skyddande av brottsling. Kammaråklagare Agneta Karlsson menar att deras gärningar bör betraktas som grova brott eftersom ärendet avser försök till mord, alternativt medhjälp till försök till mord.

Som del i bevisningen finns en filminspelning som 47-åringen ligger bakom. I samband med att mannen kom till sitt gamla hus den 13 maj satte han upp en digitalkamera på bilens tak.

– Själva gärningen finns inte med på bild men man hör slagljud, en klappliknande ljud och sedan mannen som jämrar sig. En av gärningsmännen syns på inspelningen, säger kammaråklagare Agneta Karlsson.

Varför vidtog målsägande den här åtgärden?

– Det brukar hända saker när han åker dit.

Åtalet är bara ett i raden av ärenden som rör familjen. Knivöverfall, hot med yxa, ofredande och trakasserier är några av punkterna på listan över polisanmälningar som gjorts sedan familjen flyttade till den lilla byn för 20 år sedan. 2004 blev en boende i byn knivhuggen i ryggen av en av sönerna som står åtalad för yxdådet. Samma man dömdes 1999 för att ha brutalt misshandlat en granne.

Samtidigt har familjen själv utsatts för brott – bland annat har skott avlossats mot familjens hus. SVT:s Uppdrag granskning har tagit upp fallet och kallat det för ”landets värsta grannfejd”.

Rättegången mot de sju åtalade inleds på onsdag, och beräknas pågå i tre dagar. Samtliga nekar till brott.