FIRANDE PÅ TAHRIR. När Egyptens president Hosni Mubarak avgick utbröt segerfesten på Tahrirtorget i hjärtat av Kairo. Armén, som ställt upp pansarvagnar vid torgets infarter, hyllades som garanter för revolutionen - något många senare ångrade.

Foto: BEN CURTIS/AP

MASKERAT MOTSTÅND. Vilka är de? Och vad vill de? 2011 blev även gatuprotesternas år, om än av vitt skilda skäl. 1605 försökte Guy Fawkes spränga brittiska överhuset i luften – 400 år senare har masken som bär hans namn, inristad i historien från boken och filmen ”V for Vendetta”, blivit synonym med anonyma gatuprotester i en bred bukett av ämnen. Som här, i Spanien i februari, då kulturministern Angeles Gonzalez-Sindes krävdes på sin avgång över en lag som ska ge regeringen mer makt över internet.

Foto: SERGIO PEREZ/REUTERS

BÖN I SOLIDARITET. Långt därifrån rasade folkupproret i den arabiska våren i Libyen, Syrien, Jemen och andra länder. Men protesterna mot våldet präglade också London, där en solidaritetsdemonstration arrangerades i slutet av februari. På väg till demonstrationen pausade tre män i Hyde Park för att be.

Foto: KIERAN DOHERTY/REUTERS

DÖDSVÅGEN SVEPER IN. Den 11 mars drabbades nordöstra Japan av en dubbel naturkatastrof som krävde över 20 000 liv. En kraftig jordbävning – 9,0 på Richterskalan – på havsbotten öster om fastlandet utlöste en gigantisk flodvåg, en tsunami, som växte på sin snabba väg in mot land. Tsunamin slog även ut kylsystemen vid kärnkraftverket Fukushima och radioaktiv ånga läckte ut. På bilden väller flodvågen in över staden Miyako. Skyddsvallarna hjälper föga; vattenmassorna krossar båtar, bilar och hus långt upp på land. Vattnet nådde upp till 38 meter över havsnivån. Drygt 400 av Miyakos 58 000 invånare dog och av fiskeflottan på 960 båtar slogs 900 ut.

Foto: MAINICHI SHIMBUN/REUTERS

SORG. Yoshikatsu Hiratsuka gråter ut sin förtvivlan vid resterna av det hus där hans mamma har begravts i staden Onagawa. ”Förlåt, förlåt!”, upprepar han, för att han inte kunde rädda henne.

Foto: YOMIURI SHIMBUN/AP

STAD I SPILLROR. Kuststaden Yamada (prefekturen Iwate), med knappt 20 000 invånare, hade en pittoresk liten fiskehamn och i bukten utanför odlade man ostron och musslor. Yamada drabbades skoningslöst av tsunamin, som först svepte bort en sex meter hög vågbrytare. Sedan förvandlade den staden till en kaotisk, lerig massa av båtar, bräder och bråte. Cirka 3 000 hus blev helt eller delvis förstörda och över 860 invånare dog eller försvann. En 52-årig kvinna, som befann sig i sitt hem när flodvågen kom, rusade upp på taket till ett grannhus. Kort därefter såg hon sitt eget tvåvåningshus sköljas bort av tsunamin och hela grannskapet låg fem–sex meter under vattnet.

Foto: KYODO/REUTERS

KATASTROFENS FÖLJDER. En ettårig pojke från Nihonmatsu har utsatts för radioaktiv strålning från det läckande kärnkraftverket Fukushima, 24 mil norr om Tokyo. Här undersöks pojken ännu en gång efter att ha blivit sanerad.

Foto: ASAHI SHIMBUN/AP

NYSTARTEN KOM AV SIG. Den nye partiordföranden Håkan Juholt kramas om av den avgående på Socialdemokraternas extrakongress i mars.

Foto: SIMON PAULIN

AVGÖRANDE ÖGONBLICK. Den 1 maj meddelade USA:s president Barack Obama i ett direktsänt tv-tal att Usama bin Ladin skjutits ihjäl i sin hemliga bostad i Abbottabad. På bilden följer president Barack Obama tillsammans med tolv medarbetare koncentrerat jakten på bin Ladin från Vita huset.

Foto: AP

RASERAD TILLVARO. En boliviansk kvinna kan förtvivlat konstatera att hela hennes hus, liksom den stora vägen framför huset bara har försvunnit. Det svåra jordskredet inträffade i Valles de las Flores i utkanten av huvudstaden La Paz efter flera veckor av ihållande regn. Myndigheterna hade dock fått varningar om risken för jordskred i området och de flesta människor hann därför evakueras. Men över 5 000 personer fick se sina hem totalförstörda och många stora odlingar förstördes också.

Foto: DAVID MERCADO/REUTERS

STADEN FÖRÄNDRADES FÖR ALLTID. 15.26 den 22 juli exploderade en bilbomb vid Høyblokka i regeringskvarteren i Oslo. Anders Behring Breivik hade parkerat en van, med en bomb tillverkad av konstgödsel, under en av regeringsbyggnaderna. Explosionen blev mycket kraftig: åtta personer i byggnaden och i kvarteret dödades och förödelsen var enorm. Stora delar av regeringsbyggnaderna har ännu inte återställts.

Foto: ANDREAS H LUNDE/SCANPIX

Utöya sent på eftermiddagen den 22 juli.

Foto: KRISTOFFER ŸVERLI ANDERSEN/SCANPIX

OFFREN HEDRADES. Norge präglades av mäktiga manifestationer mot terrorn och hatet tiden efter bomben och massakern den 22 juli. Utanför Domkyrkan växte högen av blommor och ljus. Statsminister Jens Stoltenberg sammanfattade i en intervju en månad efter dåden vad som hänt: ”Ur det onda växer det fram något gott. Vi har redan sett ett folk som ställer sig bakom grundläggande värden. Det är en stor styrka att ett helt folk kan gå på gatan och förmedla värme och mänsklig omsorg och sitt stöd för ett Norge som ett öppet demokratiskt land där ingen ska vara rädd för att framföra sina åsikter”, sade han i SvD.

Foto: EMILIO MORENATTI/AP

STJÄRNAN FÖLL TUNGT. När Wayne Rooney spelar fotboll vet man aldrig riktigt vad som kommer först: det magiska målet eller det gula kortet. Av spelarna i den yttersta världseliten är han den som har allra kortast stubin, och priset blev högt i höstas. Efter en onödig utvisning i EM-kvalet – han sparkade ned makedonske backen Miodrag Dzudovic – missar Wayne Rooney de första matcherna i EM i sommar. Sverige slipper Englands bäste vid matchen i Kiev 15 juni. Och i början av december slogs hans Manchester United också ut från Champions League.

Foto: DYLAN MARTINEZ/REUTERS

HÄR DÖR BARNEN. Muhumad Surow sörjer sin 12 månader gamla dotter Liin i en torrlagd miljö som visar en del av svältkatastrofens omfattning. Östra Afrika drabbades av den svåraste torkan på över 60 år, utmärglade tvingades tiotusentals familjer försöka ta sig till flyktinglägret Dadaab i norra Kenya.Dadaab är byggt för att ta emot 150 000 flyktingar, hösten 2011 var det 375000 inne i lägret och ytterligare 50 000 som väntade utanför. Muhumed Surow lyckades med sin familj ta sig till Dadaab, men för dottern Liin kom hjälpen försent. Familjen tvingades vänta utanför lägret i 25 dagar och Liin dog av svält. Under tre månader svalt uppskattningsvis 29 000 barn under fem år ihjäl.

Foto: JEROME DELAY/AP

HYLLAD POET. Värmen strålade mot Tomas Tranströmer när han den 10 december tog emot årets Nobelpris i litteratur. SvD:s kulturchef Kaj Schueler skrev samma dag: ”Välviljan strömmar mot Tomas Tranströmer, här hemma som från utlandet. Tranströmer må vara svensk, men hans poesi är allmänmänsklig och universell. Den tolkar livets alla skeenden från det som kan tyckas banalt till djupaste själsvåndor, den vistas i och beskriver naturen eller den brusiga staden, den tecknar porträtt men har också en inneboende lekfullhet där ordens sammansättningar och språkets betydelse ständigt förnyas”.

Foto: HENRIK MONTGOMERY/SCANPIX

PROTESTER SLÅS NER. Aktivister från Occupy Wall Street grips resolut av New York-polisen, inte långt från Zuccotti Park på Manhattan som blev protesternas epicentrum. Få hade hört talas om den anonyma parken, kantad av bankpalats i glas och stål, innan slagordet ”Occupy” spred sig över världen. Rörelsen födde förhoppningar, inte minst om en politisk motvikt till Tea Party-högern. Men också om folkets möjlighet att kräva, och faktiskt få, en bättre värld. Och kanske nådde Occupy, om så bara genom sin uppmärksamhet, en bit på vägen.

Foto: BEBETO MATTHEWS/AP

BLODIG BEKRÄFTELSE. Är det verkligen sant att Muammar Gaddafi är död? undrade libyer som strömmade till kylrummet i Misrata. Där visades kroppen av den döde diktatorn upp i oktober. Men alla jublade inte efter att ha sett mobilfilmerna av hur han lynchades. I 42 år var hans Libyens oinskränkte tyrann. Han startade krig i Afrika, förföljde oliktänkande libyer på de mest brutala sätt, iscensatte terrordåd. Han öste oljemiljarder över afrikanska ledare och utropade sig själv till Kungarnas kung i Afrika. Men när Natos stridsflyg i mars började hjälpa libyska rebeller drogs snaran långsamt åt mot honom och hans familj. I oktober begravdes han på okänd plats i öknen.

Foto: MANU BRABO/AP

OMTVISTAD. 2011 var året då det till slut klubbades ett beslut om att en modifierad version av det vinnande tävlingsbidraget från 2009 ska byggas. Men en enad rödgrön opposition vill göra Slussen till en valfråga 2014.

Foto: THERESE JAHNSON

ETT LYCKAT ÅR. 2011 var ett bra år för Therese Alshammar. VM-guld, SvD:s Bragdguld och Sveriges bästa idrottare. Så här skrev SvD:s sportchef Ola Billger: ”Hon simmar snabbare än någonsin och utklassar storfavoriten – som själv sätter säsongsbästa. Hon vinner på den häftigaste sprintdistansen, en olympisk gren där konkurrensen är svår. Och kommer tillbaka efter besvikelsen från 50 fjäril där hon nästan skänkte bort ett VM-guld. Att orka ladda om, att bekämpa sina inre demoner och att sedan göra ett nästan perfekt lopp…detta är en bragd.

Foto: LARS PEHRSON