Ambulansflygplanet med den skadade svensken landade klockan 15.55 på Ärna flygplats utanför Uppsala. Soldaten var nedsövd och ska nu vårdas på Akademiska sjukhuset.

Att han kunnat skickas hem innebär enligt Veronica Sandström, informatör på Försvarsmakten, att hans tillstånd han blivit bättre.

- Ja, det har stabiliserats så mycket att han kan flyttas men det är fortfarande väldigt allvarligt, svarar Sandström.

Hon uppger att planet lyfte från Afghanistan klockan 10.10 på lördagen.

Enligt Försvarsmakten har mannens medicinska tillstånd stabiliserats under natten, mycket tack vare att medicinsk utrustning skickats från Tyskland till Isaf:s tyska fältsjukhuset på basen Marmal, ungefär en mil öster om den svensk-finska Camp Northern Lights i Mazar-i-Sharif.

Det är den fjärde svenska soldaten som flygs hem och vårdas på Akademiska sjukhuset sedan en hemmagjord bomb exploderade under en patrull och skadade fem svenskar och dödade en afghansk tolk i onsdags. Afghanen avled av sina skador medan två av svenskarna skadades svårt.

Under lördagen betecknades läget för de övriga tre svenskarna som stabilt.

De skadade undsattes efter två timmar och tre minuter av amerikanska helikoptrar. Meningen var först att tyska helikoptrar skulle ha lyft ut de drabbade från platsen, men de besköts från marken och vände tillbaka till basen.

Enligt Svenska Dagbladet (SvD) råder oklarheter kring varför de tyska helikoptrarna, med drygt en timmes flygtid, inte kunde hämta de skadade.

Larmet gick klockan 13.39 på onsdagen men först 15.42, efter två timmar och tre minuter, hämtades de skadade - men då av amerikanska helikoptrar. Försvarsmakten uppgav på fredagen att orsaken var att de tyska helikoptrarna vänt i luften när de blivit beskjutna. Därefter larmades amerikanerna.

Men Frank Warda, tysk överstelöjtnant och informationschef vid Isaf:s Regional Command North i Afghanistan, säger till SvD att de tyska helikoptrarna inte vänt på grund av beskjutningen, utan för att de amerikanska helikoptrarna kunde hämta de skadade 20 minuter snabbare än de tyska.

Därför, skriver SvD, finns en fördröjning på cirka 40 minuter i sjukvårdskedjan som inte har förklarats.

Anders Lindström, generallöjtnant och Försvarsmaktens insatschef, säger till TT att larmet 13.39 gick till svenska basen som sedan ska larma helikoptrar.

- Det går genom det svenska systemet och sedan går det vidare.

Lindström kan ännu inte räta ut de tidsmässiga frågetecknen. Han vill inte spekulera, men ska undersöka och hoppas kunna återkomma på måndag.

- Jag vill lägga det rätt och undvika polemik där det kan uppfattas fel av både anhöriga och andra.

Frågan om egna svenska helikoptrar i Afghanistan har ältats länge. Ett norskt företags ombyggnad av tre helikoptrarna har blivit en utdragen och problemfylld process. Egentligen skulle helikoptrarna ha varit operativa redan 2007. Tankar har också funnits om att hyra civila sjukvårdshelikoptrar, men det har aldrig satts i verket.