Vid attacken i onsdags dröjde det över två timmar innan de fem sårade svenskarna kunde hämtas med helikopter. Tidsutdräkten skedde trots att Sverige har som ambition att sårade ska ligga på operationsbordet inom en timme. Även den internationella Isaf-styrkans högre gräns på två timmar överskreds.

Klart är att de två tyska helikoptrar som först larmades inte kom fram. Istället hämtades de sårade av två amerikanska helikoptrar som fanns i Mazar- i-Sharif. Men orsaken till förseningen är uppenbarligen en het potatis.

Igår skrev Försvarsmakten på sin hemsida så här om förseningen: ”Skälet till att de tyska helikoptrarna inte kunde undsätta de svenska soldaterna var att de blev beskjutna och tvingades att vända”.

Som källa angavs Tysklands försvarsattaché i Stockholm, Manfred Gronewold. Han säger till SvD han fått uppgifterna från det tyska försvarsdepartementet och inte vet mer. Han ger istället rådet att fråga ”de ansvariga”.

Ansvaret ligger hos det kommando inom den Natoledda Isafstyrkan som Sverige tillhör i norra Afghanistan. Kommandot heter Regional Command North, leds av Tyskland och dirigerade helikopterinsatserna.

–Ja, det stämmer att helikoptrarna blev beskjutna. Men det var inte därför de vände om, säger den tyske överstelöjtnanten Frank Warda, vid Regional Command North till SvD.

–Skälet var istället att vi hade möjlighet att använda helikoptrar från Mazar-i-Sharif, de amerikanska, vilket förkortade flygtiden. Detta gjorde det möjligt att hjälpa våra svenska kamrater 20 minuter tidigare än vad vi kunnat med de tyska helikoptrarna, säger Warda, som är kommandots informationschef.

Därmed motsägs Försvarsmaktens version. Det innebär att det finns en fördröjning på cirka 40 minuter i sjukvårdskedjan som det återstår att förklara.

Tre av de sårade soldaterna vårdas nu på Akademiska sjukhuset i Uppsala. Kvar på det tyska militärsjukhuset i Marmal ligger en 30-åring från Luleå vars tillstånd är så livshotande att han inte kan flygas till Sverige.