"Kärnländerna kommer sannolikt att leda vägen tillbaka mot tillväxt, där andra medlemsländer väntas visa en mer skild utveckling", sade Jean-Michel Six på Standard & Poor's i en kommentar.
S&P:s huvudscenario, som senast uppdaterades i december, väntar en nolltillväxt i euroområdet som helhet under 2012 och 1 procents tillväxt under 2013. S&P ser nu en sannolikhet på 60 procent för detta huvudscenario och en sannolikhet på 40 procent för ett scenario med en mer uttalad "double dip". Detta skulle i så fall ha särskilt avvarliga konsekvenser för länder som Spanien, Portugal och Italien.
De huvudsakliga faktorer som väntas bestämma djupet i nedgången är hur efterfrågan från tillväxtländerna upprätthålls under kommande kvartal, hur de europeiska konsumenterna reagerar på förnyad osäkerhet som stigande arbetslöshet och oro för skuldkrisen, samt hur de europeiska regeringarna och ECB på nytt kan tända investerarnas förtroende på kapitalmarknaderna de kommande kvartalen.
"Vi anser att vågen fortsatt lutar mot en mild recession och en långsam återgång till tillväxt, även om riskerna för en mer dyster utveckling ännu inte har avtagit", sade Jean-Michel Six.
