En stor majoritet av proffsekonomerna hade tippat att Feds policyutskott, Fomc, skulle agera under sitt tvådagarsmöte. Men inte fullt så dramatiskt och dessutom utan att sätta någon slutpunkt.

Detta ingick: Köp av bolånepapper (så kallade MBS) för 40 miljarder dollar per månad, fortsättning av tidigare återköp av papper som löper ut (operation twist) motsvarande 45 miljarder dollar per månad och en tydlig signal om att rådande låga räntor gäller tillsvidare – även efter det att en återhämtning tagit fart.

–Vi kommer att göra tillräckligt för att se till att ekonomin hamnar på rätt spår igen, sade Bernanke på sin efterföljande presskonferens i går.

Aktiekurvorna i USA steg rejält under gårdagseftermiddagen när först åtgärderna och sedan Bernankes uttalanden smältes. Budskapet i den sedvanliga kommunikén var att det förvisso är en svag tillväxt men att den inte räcker för att få ner den farligt höga arbetslösheten.

En och annan besk kommentar hördes om så kraftig stimulans två månader före presidentvalet. Mot det invänds att marknaden redan kan ha vägt in omval av Barack Obama, även om en seger för Mitt Romney kanske skulle leda till ännu högre kurser – dock inte nödvändigtvis i hälsovårdssektorn.

–Vi fattar våra beslut efter granskningar av tillståndet i ekonomin, sade Bernanke som hänvisade till strikt politisk neutralitet.

Bernanke tillbakavisade invändningar om att bankens åtgärder skulle bidra till budgetunderskottet. Köpen av olika papper är tillgångar som kan avyttras på sikt och räntan skickas till finansdepartementet – och krymper alltså underskottet.

Mest synd är det om människor som sparat till äldre dagar i säkra bankcertifikat, med räntor som nu är nere i några tiondels procentenheter och inte ens håller jämna steg med inflationen. Det dröjer alltså minst tre år till innan det blir någon ändring. Återstår mer riskfyllda placeringar, som aktier.

Om detta sade Bernanke att alla gynnas när ekonomin stärks, samt, mer inlindat, att högre börskurser vore önskvärt för att öka hushållens totala tillgångar. Vidare underströk han att målet att få ner boräntorna syftar till att stabilisera fastighetsmarknaden vilket också är bra för landet som helhet.

Ett annat stort orosmoln som kommer allt närmare berördes också, nämligen frågan om huruvida kongressen och Vita huset kommer att nå en ny budgetuppgörelse före årsskiftet.

–Jag tror inte att våra verktyg är tillräckligt kraftfulla för att klara verkningarna av en djup fiskal chock, varnade Bernanke, dock med förhoppningen om att denna ”fiscal cliff” ska kunna undvikas.