Även Nordea sänker tillväxtprognosen för i år och räknar med att den svenska tillväxten bromsar in rejält nästa år.

– Återhämtningen i konjunkturen tar en paus. Tillväxten mattades av i vår omvärld redan i slutet av 2010. Nu har det blivit synligt även i Sverige, säger KI:s prognoschef Jesper Hansson.

KI-ekonomerna ser ”en betydande risk” för att skuldkrisen i euroområdet förvärras och sprider sig till banksektorn. I så fall slår det ännu hårdare mot Sverige än vad huvudscenariot antar.

– Utvecklingen kan bli betydligt sämre, vid en fördjupad statsskuldskris i Europa.

KI:s ekonomer förklarar inbromsningen med att ”oroliga hushåll och företag skjuter upp konsumtions- och investeringsbeslut”. Jesper Hansson pekar på att både hushåll och näringsliv snabbt har fått en betydligt dystrare syn på ekonomin, enligt KI:s mätningar.

– Man kan befara att de här indikatorerna kommer att falla ytterligare i kommande mätningar.

Inbromsningen på arbetsmarknaden är ett hot inte minst mot dem som varit arbetslösa under längre tid, konstaterar Jesper Hansson.

– Det finns en risk för att de långtidsarbetslösa blir ännu fler. Problemet är att det här kan driva upp den så kallade jämviktsarbetslösheten, så att vi varaktigt får högre arbetslöshet, och därmed lägre potentiell produktion.

Riksbankens reporänta bedöms lämnas oförändrad fram till nästa sommar: ”Utvecklingen förutsätter en oförändrad reporänta det närmaste året. Det finns också ett utrymme för en expansiv finanspolitik”, skriver KI.

Även Nordea sänker tillväxtprognosen för i år - och räknar med att den svenska tillväxten bromsar in rejält nästa år.

”Konjunkturen försämras snabbt i spåren av finansoro och brist på trovärdiga lösningar på statsskuldproblemen i vår omvärld. Svensk ekonomi bromsar in kraftigt”, skriver Nordea i ett pressmeddelande.

Nordeas ekonomer räknar med tillväxten i år stannar på 4,2 procent och att det nästa år bara blir 0,8 procent i tillväxt i Sverige.

”En liten, öppen ekonomi som den svenska påverkas i särskilt hög grad av den globala utvecklingen. Det har vi sett förut. Efterfrågan på svensk export dämpas betydligt. Samtidigt slår börsfallet mot hushåll och företag”, skriver Nordeas chefekonom Annika Winsth i en kommentar.

För 2011 räknar KI med en tillväxt på 4,3 procent, medan det 2012 väntas bli en inbromsning till 1,9 procent, skriver KI i sin rapport Konjunkturläget.

Det kan jämföras med en tidigare KI-prognos på 4,4 procent för 2011 och 2,9 procent för 2012. För 2013 höjer KI prognosen från tidigare 3,3 till 3,4 procent.

KI räknar med att arbetslösheten blir oförändrad på 7,5 procent 2012 för att 2013 sjunka till 7,3 procent.

Riksbanken väntas enligt KI låta reporäntan vara orörd till sommaren 2012, varpå banken gradvis beräknas höja reporäntan till cirka 3,5 procent 2015.

Det finanspolitiska reformutrymmet beräknar KI till cirka 65 miljarder kronor för åren 2012-2015.

Nordeas ekonomer räknar med tillväxten i år stannar på 4,2 procent och att det nästa år bara blir 0,8 procent i tillväxt i Sverige.

Det kan jämföras med en tidigare Nordea-prognos på 4,7 procent i tillväxt i år och 2,3 procent 2012.

Nordea räknar med att Riksbanken i det dystra konjunkturläget låter reporäntan vara oförändrad året ut och därefter sänker räntan ned till 1,50 procent om ett år.

Bankens ekonomer räknar med att den försämrade konjunkturen innebär att arbetslösheten går upp från årets 7,5 procent till 7,8 procent 2012 och därefter minskar marginellt till 7,7 procent 2013.

En annan effekt blir att inflationen faller från årets 3,0 procent till 1,8 procent 2012 och 2,2 procent 2013, enligt Nordea.