”Ett fult monster”, skriver Alphaville, Financial Times marknadsblogg på nätet, om dagens oväntat dystra jobbsiffro.

Antalet arbetslösa amerikaner uppgick i juni till 14,1 miljoner. Som andel av arbetskraften är detta 9,2 procent, den högsta nivån sedan december i fjol.

De oväntat dystra siffrorna slog ned som en sten på marknaden. Börser, kronan och marknadsräntor föll markant.

”Siffrorna överskuggar hoppet om återhämtning”, konstaterar The Wall Street Journal på nätet.

De 18 000 nya jobb som skapades i juni och de 25 000 som kom i maj är bara bråkdelar av de cirka 150 000 nya jobb som behövs i USA varje månad för att hantera den ständiga strömmen av ny arbetskraft.

Det är inom offentlig sektor jobben försvinner, en trend som hållit i sig åtta månader i rad. I juni var nedgången för offentliganställda i USA 39 000, vilket bara med nöd och näppe vägdes upp av de 57 000 nya arbetstillfällena i privat sektor.