Käranden, gruvmaskinsföretaget Kjin Schakt, levererade under 2007 utrustning till Blaikengruvan, vid tidpunkten föremål för en företagsrekonstruktion under Guy Lofalks ansvar.
E24 har tidigarerapporterat att bolaget på grund av turordningen i rekonstruktionsprocessen inte fick betalt för allt arbete.
Affärsvärlden skriver på fredagen att bolaget, företrätt av advokat Bengt Norell, nu tar ärendet till Lycksele tingsrätt. Av stämningsansökan framgår att bolaget utfört arbete för totalt 32 miljoner men att endast 16 av 28 fakturor har betalats.
Bolaget kräver nu Guy Lofalk på 11 miljoner exklusive moms med hänvisning till att Lofalk i rekonstruktionen ingått ett avtal om så kallad superförmånsrätt, där Kjin Schakt ska ha berättigats till betalning före andra borgenärer.
E24 har utan framgång sökt Guy Lofalk för en kommentar.
