Det är medlemmarna i det 117 år gamla amerikanska dialektsällskapet som valt ut de bästa nya orden 2006.

"Plutoed" vann över bland andra ordet "flog" (fake blog) som syftar på en lurig blog vars dolda syfte är att sälja något.

"Climate canary" låg också bra till som tänkbar vinnare. Begreppet syftar på något fenomen som förvarnar om kommande miljökatastrofer.

Canary - eller kanariefågel - var just den indikator som en gång användes i gruvindustrin för att varna arbetarna för luktlös och dödande koloxid. Om kanariefågeln blev medtagen var det hög tid att evakuera gruvan.

Marianne Nilsson

marianne.nilsson@svd.se