Gossip girl är tillbaka på Kanal 5 och hajpen fortsätter. Redan från starten hade serien problem med att nå tillräckligt många tittare. Första säsongen höll på att sluta som det oftast gör med nya serier – med nedläggning. Men tv-bolaget hade väl tillräckligt många känselspröt ute och Gossip girl fick fortsätta.
Serien om överklassungdomarna på Manhattan Upper East side i New York är svår att tröttna på. Huvudpersonerna Blair och Serena kör sitt eget race. Om någon kommer i vägen, ja, taskigt för dem.
Egentligen började alltihop med Gossip girl-böckerna som skrevs av författaren Cecily von Ziegasar, som själv gick på en ansedd privatskola på Upper East side. Där fick hon inspiration till romanfigurerna Blair, Serena, Jenny, Nate, Chuck och Dan som fördriver sina dagar med att shoppa så mycket som möjligt, dricka champagne, drabbas av ätstörningar, se ner på omgivningen, hugga varandra i ryggen, springa på klubbar och experimentera med sex. Det händer också att de pluggar till någon tenta.
Böckerna har legat i topp på New York Times bästsäljarlista. I romanerna och tv-serien finns också en blogg där skvallerdrottningen Gossip girl skriver initierat om alla inblandade, men ingen vet vem hon är.
Det lustiga är att böckernas beskrivning av olika karaktärer inte alls stämmer överens med tv-seriens version. Visst är Blair Waldorf ”den bitchigaste, mest fåfänga tjejen på hela skolan – kanske i hela världen”, som det står i böckerna.
Men ta Jenny, som i böckerna kallas för ”den ballongbröstade” och beskrivs så här: ”Jenny Humphrey var den spädaste och kortaste av alla i sin årskurs, men hon hade störst bröst i hela skolan”. Detta tema återkommer ständigt och Jenny funderar på bröstförminskning. I tv-serien spelas hon av Taylor Momsen, som inte alls ser ut som förlagan i boken. Hon har långa ben i stället för stora bröst. Hollywood kanske inte klarar av en tjej med stora bröst utan silikon?
Eller ta beskrivningen av Vanessa: ”Hennes hår fladdrade inte bakom henne eller studsade vackert mot hennes axlar, eftersom hon rakade skallen”. Någon som känner igen det? Nej, för i tv-serien har Vanessa långt mörkt hår och är dessutom genomsnäll. Inte som i förlagan, en rebell som går sin egen väg.
Inte ens pappa Rufus får ha sitt lockiga gråa hår och sina säckiga, trasiga kläder. Nej, i tv har han mörkt hår, ser bra ut och blir ihop med en miljardärska, Serenas mamma. Skräcken för avvikelser tycks vara djupt cementerad bland tv-serieproducenterna.
Trots omgörningen av karaktärerna har serien – som är gravt beroendeframkallande – problem med att nå stora tittargrupper i USA. Men skådespelarna Leighton Meester, Blake Lively och Taylor Momsen syns å andra sidan i alla magasin och skvallersajter varje dag. Eller om det är varje timme.
