Utrensning är den 33-åriga författaren och dramatikern Sofi Oksanens tredje roman och var förhandstippad att ta hem priset. Romanen blev förra året den första boken någonsin som belönats med båda de tunga finländska litteraturpriserna Finlandia- och Runebergspriset.

Stephen Farran-Lee är förläggare till Sofi Oksanen på Albert Bonniers förlag. Han menar att den svenska publiken redan tagit till sig författarens verk, försäljningen går ”strålande” och nytryck är utlovat. Utrensning har hittills sålt i cirka 10000 exemplar i Sverige.

–Hon är en dröm för en förläggare. Det är hennes tredje roman och hon känns redan som en fullfjädrad författare. Utrensning är skriven med enorm stilsäkerhet där hon förenar en psykologisk insikt med historisk analys, säger Stephen Farran-Lee.

Sofi Oksanen har en finsk pappa och en estnisk mamma, och mycket av hennes skrivande, bland annat romanen Stalins kossor från 2007, rör vid relationen mellan de båda länderna.

Konkurrenterna till priset var bland annat svenske Steve Sem-Sandbergs roman De fattiga i Łódź som vann 2009 års Augustpris, Ann Jäderlunds Vad hjälper det en människa om hon häller rent vatten över sig i alla sina dagar, samt det andra finländska bidraget Glitterscenen av Monika Fagerholm.

–Sofi Oksanens författarskap lyckas ha en bredd som tilltalar allmänhet men som ändå har ett djup som tar upp svåra frågor. Det bästa med hennes böcker är att hon har en förmåga att dra in en i boken och väcka ens intresse med sitt välformulerade språk. Det är det som jag skulle tro har intresserat Nordiska rådet, säger Elise Karlsson, recensent i SvD och författare.

Hon pekar också på att Utrensning är viktig för att belysa relationen mellan Sverige, Finland och Baltikum, samt för att bryta mot fördomar.

–Det är viktigt för Finlands självbild och för övriga Nordens bild av landet att det inte bara finns ett brett manliga berättande där, säger Elise Karlsson.

Prisutdelning är i Reykjavik i början av november. Då får Sofi Oksanen mottaga 350000 danska kronor i prispengar.

Johanna Ögren som skriver på svenska litteraturbloggen Bokhora håller med om lovorden om Oksanen, inte minst för hennes ovanliga skildrande av närhet.

–Hon ryggar inte för det hemska och hon är väldigt bra på att ta i saker som andra författare går runt, till exempel panikångest och ätstörningar som i hennes näst nyaste roman Baby Jane från 2008. I alla hennes böcker finns ett väldigt obehag och äckel, säger Johanna Ögren.