En schlagerkontrovers har blossat upp efter finalen i Melodifestivalen i lördags. Skämtlåten Tingeling, som framfördes i pausen, har fördömts av ryska ambassaden. Med komikern Henrik Dorsin i spetsen parodierade pausunderhållningen friskt Ryssland bland annat i form av gangsters, lättklädda kvinnor och vodka. Det fick ryska ambassadens talesman Anatoly Kargapolov att se rött. På nyhetssajten The Local frågade han sig varför Sverige ville visa ”sådan okunnighet i att tolka bilden av Ryssland”.
–Om ryska publiken kunde se vad som hände på Globens scen i lördags skulle de nog inte rösta på det svenska bidraget i ESC, sade han.
De upprörda känslorna har fått Melodifestivalens projektledare Ronnie Lans att be om ursäkt, dels i form av ett blombud till ryska ambassaden, men också i flera intervjuer.
–Jag tar absolut inte tillbaka det vi visat, jag står bakom inslaget till hundra procent. Men det är som när Diabetikerförbundet tar illa upp för att vi skämtar om diabetiker, och vi har inga intentioner att göra någon upprörd. Vi är helt enkelt ledsna för att man har tagit illa upp, det är trist när det blir så, säger han till SvD.
Enligt Ronnie Lans har Melodifestivalen tidigare gjort liknande parodier, bland annat om stockholmares fördomar om Leksand inför delfinalen i Dalarna. Han ångrar dock inte att SVT sände inslaget, men säger att det kunde ha gjorts lite ”snällare”.
SVT tog på onsdagen avstånd från ursäkten. SVT:s kommunikationsdirektör Helga Baagø kallade agerandet ”olyckligt”.
Men Socialdemokraternas utrikespolitiske talesperson Urban Ahlin läxade på onsdagen upp både Ryssland och SVT med ett inlägg på sajten Newsmill, där han även uppmanar utrikesdepartementet, UD, att göra en markering mot Ryssland efter dess fördömande av schlagerskämtet. ”Det måste göras klart att UD noterat att den ryska statens representant fördömt svensk tv-underhållning och det måste klargöras att vi slår vakt om yttrandefriheten”, skriver Urban Ahlin. Till SvD säger han att det är anmärkningsvärt att en enskild person bett ambassaden om ursäkt.
–SVT hävdar att företaget inte står bakom ursäkten, men Ronnie Lans är ju projektledare och därmed representant för SVT. Det här behöver redas ut ordentligt, jag vill vara säker på att det är fri television jag tittar på där inga inslag stryks eller ändras efter påtryckningar, säger han.
Dessutom ger han en känga till Ryssland som kritiserat inslaget.
–Man kan ju också tycka till om att en rysk statstjänsteman går ut och försvarar sitt land på det här sättet. Det kan tyckas lite tragiskt från rysk sida.
Ronnie Lans är förvånad över att debatten igår kom att handla om hans ursäkt.
–Jag vet faktiskt inte varför det här blivit så stort. Nu verkar debatten handla om att jag personligen skickat en blomma. Men jag borde nog ha förankrat ursäkten högre upp, säger han.
UD fick igår besked från Rysslands ambassadör att saken var utagerad.
