”Varför är svenskar så dumma?”, skriver den pensionerade norska språkprofessorn Finn-Erik Vinje på sin blogg - och bäddar för en strid mellan de två broderfolken.
Professorn är upprörd över hur den norska tv-serien ”Himmelblå” tagits emot i Sverige. Serien sänds just nu i SVT och har hyllats av kritikerna. Expressens Nils Schwartz skrev dock i sin recension att svenska tv-tittare dessvärre vill se svenska skådespelare i svenska miljöer, inte sådana som talar ”den där främmande rotvälskan”. Detta trots att serien är textad till svenska.
”Norrmän är inte dumma, i alla fall inte så dumma som svenskarna. Svenskt språk är en barnlek för oss - i alla fall i talad form”, skriver språkprofessorn i sin blogg. Till Dagbladet säger Finn-Erik Vinje att svenskarnas dåliga språkkunskaper även kan ligga bakom att norska storfilmer floppar på bio i Sverige.
- Det är ett faktum att svenskar är dumma i den betydelsen att de inte förstår vårt språk på samma sätt som vi förstår deras.
