Påven Benedictus XVI varnade för Harry Potter-böckerna i ett brev han skrev under sin tid som kardinal. Brevet var ställt till tyska författaren Gabrielle Kuby, som även hon kritiserat berättelserna om den unge trollkarlen i en bok. I brevet stödjer Joseph Ratzinger, som han då fortfarande hette, Kubys kritik. Bland annat skriver han att böckerna är en fara för unga läsare och att de undergräver kristendomen i deras själar.

Det är inte första gången som böckerna om Harry Potter får kritik. Tidigare har de varit föremål för en brottsutredning i Ryssland efter att en konservativ rysk kulturstiftelse anmält dem för att ha spridit satanistisk propaganda.

Den sjätte Harry Potter-boken, ”Harry Potter och halvblodsprinsen” släpps på engelska på lördag. Den svenska översättningen beräknas om allt går som planerat vara klar i november. (TT Spektra)