1967 köpte Moderna museet konstnären Emil Noldes målning Blumengarten av ett schweiziskt galleri för omkring 165000 kronor. Tavlan köptes i god tro och allt var frid och fröjd tills det upp­dagades att den tillhört den ­judiske affärsmannen Otto Nathan Deutsch som bestals på den när han flydde från Tyskland 1939.

Under den så kallade Washing­tonkonferensen 1998 skrev 44 länder, däribland Sverige, under på att lösa alla tvister om konstföremål som stulits under kriget. Det fastslogs att ­arvingarna har rätt till före­målen, men också att en ”rättvis och rimlig” överenskommelse ska nås mellan parterna.

2005 hörde Deutschs arvingar av sig till Moderna museet och krävde att få tillbaka tavlan eller att kompenseras ekonomiskt.Lena Adelsohn Liljeroth gav i augusti i år Moderna ­museet i uppdrag att lösa tvisten, men så har ännu inte skett.

Nu har arvingarnas advokater åter igen hört av sig till regeringen med krav på att få till­baka Blumengarten. Moderna museets advokat, Jan Widlund, menar att frågan inte är så ­enkel:

–Vi är inne i en förhandling, men har inte kunnat nå en överenskommelse ännu. Vi kan inte bara ge bort den eftersom tavlan köpts in för skattepengar, och dessutom har ­arvingarna redan fått en ersättning av tyska staten.

Kulturdepartementets pressekreterare Markus Hartmann betraktar ärendet som avslutat från deras sida:

–Vi har redan sagt åt Moderna att lösa det där och det räknar vi med att de gör.

Enligt Jan Widlund har inte Moderna råd att köpa tavlan, som värderas till över 20 miljoner kronor, av arvingarna. Han tror att de senaste påtryckningarna från arvingarnas advokater bara är ett sätt att försöka förbättra sin förhandlingsposition.