Akademiens korta motivering lyder: ”som på spaning efter sin hemstads melankoliska själ har funnit nya sinnebilder för kulturernas strid och sammanflätning ”, enligt Svenska Akademiens motivering.

- Jag är mycket glad och hedrad. Jag är väldigt nöjd, säger Orhan Pamuk när SvD.se når honom på telefon.
- Självklart kommer jag till Stockholm, det ska bli roligt.

Pamuks senaste roman, Snö, gavs ut på svenska förra året. Den utspelar sig på 1990-talet i en gränsstad mellan det osmanska och ryska riket.

En glädjestålande Annika Bladh på Norstedst förlag säger till SvD:

- Jaaaaa!! Helt fantastiskt, ett mycket välförtjänt pris. Norstedts har gett
ut sju böcker av honom, varav den som heter Istanbul är alldeles färsk. Detär en stark markör från Akademins sida att de inte är politiskt rädda.

Pamuk blev uppmärksammad när han som förste författare i den muslimska världen offentligt fördömde fatwan mot Salman Rushdie. Han tog också ställning för sin turkiske kollega Yasar Kemal när denne åtalades 1995.

Pamuk har själv åtalats för att ha sagt att 30 000 kurder och en miljon armenier dödats i Turkiet. Åtalet lades dock senare ner.

Pamuk har blivit känd som en samhällsdebattör, men han ser sig själv främst som en skönlitterär författare utan politiska intentioner, enligt Svenska Akademien.

Pamuk var under sin uppväxt inriktad på att bli målare, men valde att studera arkitektur vid Istanbuls tekniska universitet och senare journalistik vid universitetet i den turkiska huvudstaden.

Under den senare delen av 1980-talet var han gästforskare vid Colombia University i New York.

Flera av Pamuks verk har översatts till svenska, bland dem ”Den vita borgen”, ”Det tysta huset”, ”Det nya livet”, ”Snö” och ”Istanbul - minnen av en stad”.

Han har redan tidigare tilldelats en rad litterära priser.

Orhan Pamuk föddes den 7 juni 1952 i Istanbul i en välbärgad familj. Han har skrivit flera romaner och fick sitt internationella genombrott med Den Vita Borgen, som gavs ut på svenska 1992.