Betyg: 3 av 6

Om det inte vore för att rösten avslöjar henne skulle Shakiras nya alter ego, i form av en ylande och sexuellt utsvulten vargkvinna, vara omöjlig att identifiera. Särskilt eftersom hon gjort en musikalisk helomvändning där latinopopen fått duka under för dansant electropop och disco. Det tempohöjande soundet passar henne dock över förväntan. Vad som sänker helheten är att Pharell Williams och Wyclef Jean inte tagit tillvara på möjligheten att skapa en originell fusion med hennes karakteristiska världsmusikinfluenser, och gjort på tok för enformiga och anonyma produktioner.