Ebba Witt-Brattström.
Foto: Scanpix
Under onsdagens mest intensiva litteraturprisspekulationer uttalade sig Ebba Witt-Brattström, professor i nordisk litteratur vid universitetet i Helsingfors och hustru till Svenska Akademiens ledamot Horace Engdahl, angående vem hon trodde skulle tilldelas priset.
– Det kan jag inte svara på, eftersom jag vet vem som får Nobelpriset i år, sa Witt-Brattström till DN.
Detta förvånade, eftersom den kommande litteraturpristagaren traditionellt sett varit en väl bevarad hemlighet, reserverad för Akademiens ledamöter. Odd Zschiedrich, som är kansliansvarig på Svenska Akademien, menar dock att Witt-Brattström knappast kände till att Mo Yan skulle tilldelas Nobelpriset.
– Jag tror inte att Ebba Witt-Brattström visste någonting, utan jag tror istället att det var ett elegant sätt för henne att glida över en lite snärjande frågeställning, säger Zschiedrich.
Omfattas ledamöterna av ett formellt tystnadslöfte?
– Vi har inget särskilt tystnadslöfte om Nobelpriset, utan vi har en generell sekretess som gäller på alla plan. Exempelvis har alla medarbetare som blir anställda här för kortare eller längre tid en total sekretess. Det är ju inte så att man inte får berätta att man jobbar på Svenska Akademien, men däremot får vi inte yppa uppgifter om Akademiens inre arbete. De som omfattas av detta är personalen och det är självklart också ledamöterna, men det kan ju också vara så att det finns enskilda som även kan omfattas av denna sekretess exempelvis översättare eller advokater vi använder oss av. Då är det dock i specifika frågor. Men den generella sekretessen gäller anställda och ledamöter.
Finns det en generell överenskommelse om att inte föra vidare uppgifter till anhöriga?
– Jag kan ju bara svara för hur det är under den tid jag har varit i Akademien, men de saker som gäller Akademiens inre angelägenheter är generellt sekretessbelagda, vilket man påminns om som både anställd och ledamot. Och varje ny termin går ständige sekreteraren igenom sekretessreglerna, så jag vet att ingen av de nuvarande akademiledamöterna aktivt bryter mot detta.
SvD har sökt Ebba Witt-Brattström, men hon har avböjt att kommentera.
Mer i ämnet
- 12 okt 2012 Politisk lindans väntar Mo Yan
-
13 okt 2012
Mo Yan har valt försiktig strategi
Under strecket Knappast någon nagel i ögat på den kinesiska regimen.
- 12 okt 2012 ”Vanhedrande för pristagare”
- 12 okt 2012 Nobelpriset 2012
- 11 okt 2012 ”Okunskap är ingen ursäkt”
-
11 okt 2012
”Trodde inte jag nådde era krav”
MO YAN: Pristagaren Mo Yan: ”Jag är väldigt, väldigt överraskad”.
- 12 okt 2012 ”Motiveringarna säger mycket”
-
11 okt 2012
Nobelpristagaren i litteratur: Mo Yan
Den kinesiske författaren Mo Yan tilldelas årets Nobelpris i litteratur.
- 11 okt 2012 ”Inte särskilt kontroversiellt”
-
11 okt 2012
”Som svensk arbetarförfattare”
Witt-Brattström Litteraturprofessor Ebba Witt-Brattström har läst Mo Yan.
